要优化Google浏览器下载后网页翻译的效率，可以尝试以下方法：
1. 使用内置的翻译功能：在Google浏览器中，点击菜单栏的“工具”>“翻译”，然后选择“翻译整个页面”或“翻译选定文本”。这样，浏览器会自动将整个页面或选定的文本翻译成目标语言。
2. 使用第三方翻译插件：安装并启用一个可靠的第三方翻译插件，如DeepL、Babelfish等。这些插件通常提供更精确的翻译结果，并且可以自定义翻译选项，如保留原文格式、添加注释等。
3. 使用在线翻译服务：访问一个可靠的在线翻译网站，如Google Translate、Microsoft Translator等。这些网站通常提供更快的翻译速度，并且可以根据需要调整翻译质量。
4. 使用离线翻译包：下载并安装一个离线翻译包，如百度翻译、有道翻译等。这样，即使在没有网络连接的情况下，也可以进行翻译。
5. 优化浏览器设置：调整浏览器的缓存和Cookie设置，以提高翻译速度。例如，禁用JavaScript和cookies可能会影响某些翻译插件的功能。
6. 使用云同步：将翻译内容保存到云端，以便在不同设备之间同步。这样，即使更换设备，也可以继续使用之前翻译的内容。
7. 定期更新浏览器和插件：保持浏览器和插件的最新状态，以确保获得最佳的翻译性能。